Page 52 - Revista Portuguesa de Buiatria - Nº 22

Nasolabioplastia em bovinos

Nasolabioplastic operation in cattle

João F. Fagundes da Silva *, Ana Daniela P. Campos b
a,
a DVM, UNICOL – Cooperativa agrícola, CRL, Vinha Brava, Terceira, Açores
b Aluna finalista de Mestrado Integrado em Medicina Veterinária, ICBAS – Universidade do Porto
* joao.fagundes@unicol.pt

Resumo

Os touros de cobrição são animais perigosos, capazes de atacar as pessoas, provocando -lhes feri-
mentos ou mesmo a morte. Para os conter e controlar é habitual a colocação de anéis ou argolas no
septo nasal. Quando as argolas são usadas como único meio de contenção ou ficam acidentalmente
presas em objetos salientes, pode ocorrer o rasgamento transversal do septo nasal. Este artigo descreve
a cirurgia de reconstrução do septo nasal rasgado de um novilho inteiro, com cerca de 1 ano de idade
e 400 Kg de peso vivo, da raça Aberdeen -Angus, pertencente a uma exploração localizada na ilha Ter-
ceira, Açores. A cirurgia é denominada Nasolabioplastia e foi feita de acordo com a técnica descrita por
Matthaeus Stöber. Os resultados excederam as expetativas, tendo sido colocada nova argola 6 semanas
após a cirurgia reconstrutiva.

Palavras -chave: Nasolabioplastia, Rasgamento transversal do focinho, Bovinos.

Abstract

The breeding bulls are dangerous animals, capable of attacking people, causing injury or even death.
To contain and control them, it’s usually placed rings or hoops throught the nasal septum. When the rings
are used as the only way of containment or when they stay accidentally hooked on protruding objects,
transverse tearing of the muzzle can occur. This article describes the reconstruction surgery of the rup-
tured muzzle in an intact bull, with 1 year old and 400 kg live weight, of the Aberdeen -Angus breed, that
belongs to a farm located on the Terceira island, Azores. The surgery is called Nasolabioplasty and was
performed according to the technique described by Matthaeus Stöber. The results exceeded expectations
and a new nose ring has been fitted 6 weeks after surgery.

Key words: Nasolabioplasty, Transverse tearing of the muzzle, Bovine.

Introdução de humor são repentinas, apanhando as pessoas
desprevenidas. Mesmo os machos que durante
Os touros de cobrição são responsáveis por toda a sua vida apresentam um temperamento
inúmeros ataques a pessoas de que resultam fe- calmo e dócil, podem, em determinadas circuns-
rimentos, fraturas e, por vezes, a morte. Estes tâncias (fêmeas em cio, presença de pessoas
animais podem tornar -se agressivos de uma for- estranhas, etc.) revelar um comportamento agres-
ma progressiva, mas às vezes as suas mudanças sivo e inesperado, capaz de colocar em perigo o

50